Ačiū Jums...

Ačiū už tai, kad apsilankėte šiame puslapyje. Malonu bus sulaukti atsiliepimų, pastabų, pageidavimų ir laiškų...

2011-07-04

Alfredas Girdziušas. Kreivė. Kreiva linija. Ar "keikūnai" tikrai keikiasi, ar parodo savo neišprusimą?

KREIVĖ,  KREIVA  LINIJA:
 Ar "keikūnai" tikrai keikiasi, ar parodo savo neišprusimą? Ar jie supainioja purviną pirštą su Dievo dovana?
Senokai tai buvo, bet verta papasakoti apie tai, gal kas ir suvoks esmę...
Užsuko į studiją viena mergina kurią teko fotografuoti kaip fotomodelį. Graži nesvietiškai. Galima sakyti - grožio etalonas. Ir vos ne verkdama guodžiasi, jog kažkokia turgaus boba ją išvadino kurva. Ir vien todėl, kad jinai ilgai knisosi ieškodama turgininkės apipuvusiuose pomidoruose sveikesnių vaisių, o ten nieko doro nesuradusi, pasitraukė. Pyktelėjo bobikė ir paleido turgiškus žodelius merginai pavymui. Kaip išgelbėti šitą grožio įsikūnijimą nuo streso, pagalvojau. Nusprendžiau pritaikyti „šoko terapiją“.
-Ko tu pergyveni? Aš taip pat esu kurva, mano mama yra kurva, tėvas kurva. Mes visi esame kurvos, o tu esi kurvų kurva...
Merginai plėtėsi vyzdžiai, ji atbula artėjo prie durų...
-Ar žinai kas yra „kurva“?
Mergina vos vos pakratė savo nuostabų veidelį, bet  neatlėgo nuo streso, nes, kiek supratau, jinai tokios užuojautos visai nesitikėjo.
-Kaip lotyniškai ar, tarkim, portugališkai yra kreivė arba kreiva linija?
Mergina truktelėjo sumišusi pečius.
-Kurva...
Merginai dar labiau išsiplėtė akutės.
-Surask savo kūne tiesią liniją arba plokštumą. Nerasi tu jų. Tu sudėta iš kreivių, tu sukurta iš kreivų linijų, tavo kūnelis vien tik kreivės ir kreivės. Jeigu surasi tas tieses arba plokštumas – pasakysiu, jog esi išsigimusi, nenormali. O tavo kūnelį gamta sukūrė tik iš kreivų linijų, išraitė tokį grožį, jog reiktų dar daug kam pavydėti tų tavo kreivių, kreivumų simfonijos. Ir aš, kaip fotografas, tokiu grožiu nesu kasdien lepinamas. Tad, patikėk, kurviškesnės kurvos dar nemačiau ir nuoširdžiai linkiu tau likti tokia kurva dar daugelį metų...
Mergina lėtai lingavo galvą, o jos akys šviesėjo...
- O štai tie, kurie nesuvokia to žodžio prasmės, arba tapatina to žodžio tiesioginę reikšmę su savo iškrypėliška samprata, yra jau degeneratai. Jie yra nenormalūs tiesiogine ta žodžio prasme.
Mergina prašvito...
-Tad, pakartosiu dar kartą, jog kurviškesnės kurvos, tokios kaip tu, dar nemačiau, angele tu grožio...
...Mergina, tas fotomodelis, tas gamtos kreivų linijų kūrinys, dar ilgai dirbo ant podiumo rodydama visiems savo grožį. Ir po daugelio metų, kada kaktomūša netyčia susitikome, jinai man besišypsodama pasakė:
-Aš esu jau super kurva... Ir dėkinga tau, kad man tada pravėrei akis...


Angliškai - curve, the curve line
Daniškai: kurve, kurven linje
Galisų k.: curva, a liña curva
Ispaniškai: curva, la línea curva
Itališkai: curva, la linea curva
Lotyniškai: curva linea curva
Norvegiškai: kurve, kurven linjen
Olandiškai: curve, de curve lijn
Portugališkai: curva, a linha curva
Prancūziškai: courbe, la ligne courbe
Svahili : Curve, line Curve
Švediškai: kurva, kurvan linje
Tagalų k.: curve, ang curve line
Vokiškai: Kurve, die Kurve Linie

2 komentarai:

Ana Aleksandravičienė rašė...

Tu - nemirtingas Al de Fotografe! Ir racija, ir gracija ž viename. Pavogiu, nešu pas save, tegu kiti paskaito.

Darius Matuiza rašė...

http://www.facebook.com/notes/darius-matuiza-von-memel/pamastymai-apie-kurvas-vienas-mano-ilgiausi%C5%B3-komentar%C5%B3/165783220128019